法令申明  |  任务机遇  |  网站舆图
  中文  |  English 
  首 页      |      对于咱们      |      消息中间      |      办事名目      |      翻译行业处理计划      |      在线询价      |      接洽咱们
 
 翻译行业处理计划
 
 医药行业
 主动化行业
 汽车行业
 法令行业
 IT行业
 金融保险行业
 
 
   
  首页 > 翻译营业处理计划 > 医药行业
   
生物医药名目部概述

医药行业是天华煜京最焦点的翻译范畴,努力于药品及东西范畴专业化翻译处理计划。天华煜京本着“为安康奇迹做进献”的汗青任务,医学范畴包含内排泄体系、免疫体系、消化体系、呼吸体系、轮回体系、神经体系、泌尿体系、生殖体系等。
医学文档内容:新药I-IV期临床实验、毒理药理、药学、医学、生物成品、动保、疫苗及医疗东西等各种医学材料。
医学名目范例:MLL, PSLL, CIOMS, SAE, SUSAR, PSUR, PBRER, RMP, CCDS, ICF, ADR, IB, CSP, CSR, CMC, 药理毒理、文献、动保、疫苗及医疗东西等。

生物医药翻译团队

医学范畴专职医学翻译有20名,兼职医学翻译跨越500多名,此中焦点翻译150多名。2019年医学翻译量达7,780万中文,占2019年公司翻译总量的81.7%,曩昔10多年医学范畴累计翻译量高达4.5亿中文。
所礼聘的资深医学翻译需经由过程该组名目主管、翻译部司理等两重查核,精晓1-2门外语,且能胜任英中互译才能。同时按期展开内部、内部医学拓展培训、领会环球最前沿的医治疾病的方式,以知足客户对高品德的翻译请求。医学翻译来自大江南北,外乡资本、海归职员及境外母语级翻译等,此中医学博士为主,占医学总人数的72%,硕士占医学总人数的28%,医学翻译经历均为5年以上,翻译量达500万字以上。

环球化翻译资本

天华煜京现与复旦药学院、中国药科大学、姑苏大学医学院、南京医科大学、中国药科大学、沈阳医学院等天下多所高档医学院成立校企协作,并且与天下规模内的医学院搭建翻译协作平台,按期保送医学相干专业高学历翻译人材,具备踏实的专业背景常识,具备矫捷的任务时候,可知足客户对翻译品德实时候的两重需要,全程供给专业的翻译处理计划。

为了知足高端客户的翻译需要,天华煜京整合了美国、德国、俄罗斯及埃及等差别地区的翻译营业协作火伴,供给母语级润饰及翻译办事。凭仗环球抢先的TRADOS翻译赞助东西,天华煜京供给特性化定制办事,赞助客户高效的办理专业术语及数据库,晋升客户翻译办事休会及对劲度。

天华煜京凭仗本地与母语级医学翻译办事团队、进步前辈的TRADOS翻译办理东西、迷信的品质节制流程及完美的标准功课标准,接踵成为阿斯利康、赛诺菲、默沙东、葛兰素史克、诺华、罗氏、雅培、拜耳、康宝莱、辉瑞、西安杨森、新基药业、爱施健、麒麟协和、住友制药、第一三共、博士伦、强生东西、通用电气医疗体系、博士伦、施乐辉、恒瑞医药、君实生物、百济神州、复星医药、罗欣药业、亿腾中国、和记黄埔、先声药业、绿叶制药等国、表里着名药企持久翻译计谋协作火伴。

 
 
   
  本网站之一切内容及作品
未经籍面受权不得转载。
对于咱们    |    消息中间   |    办事名目   |    翻译行业处理计划 上海天华煜京翻译无限公司
版权一切